Bible21Exodus27,3

Exodus 27:3

K ol­táři vy­robíš nádo­by na vy­nášení po­pe­la, lopa­ty, obětní mis­ky, vi­d­lice a pánvice na oharky. Veškeré jeho náčiní vy­robíš z bron­zu.


Verš v kontexte

2 V jeho čtyřech kou­tech vy­tva­ruješ ro­hy, jež bu­dou vy­stu­po­vat z ol­táře, a ob­ložíš jej bronzem. 3 K ol­táři vy­robíš nádo­by na vy­nášení po­pe­la, lopa­ty, obětní mis­ky, vi­d­lice a pánvice na oharky. Veškeré jeho náčiní vy­robíš z bron­zu. 4 Zho­tovíš k ně­mu také mřížový rošt z bron­zu a na jeho čtyři kon­ce připevníš čtyři bronzové kruhy.

späť na Exodus, 27

Príbuzné preklady Roháček

3 A spravíš jeho hr­n­ce na jeho popol i jeho lopat­ky, jeho čaše, jeho vid­lice a jeho nádoby na uhlie. Všet­ko jeho náradie spravíš z medi.

Evanjelický

3 Zhotov preň aj hr­n­ce na popol, lopaty, kropiace čaše, vid­lice a misy na uhlíky; všet­ko náčinie zhotov z bron­zu.

Ekumenický

3 Zhotovíš aj nádoby na popol, lopaty, kropeničky, vid­lice a pan­vice na uhlie. Všet­ko náradie zhotovíš z bronzu.

Bible21

3 K ol­táři vy­robíš nádo­by na vy­nášení po­pe­la, lopa­ty, obětní mis­ky, vi­d­lice a pánvice na oharky. Veškeré jeho náčiní vy­robíš z bron­zu.

Bible21Exodus27,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček