…22 Když se budou muži prát a uhodí těhotnou ženu tak, že z ní vyjde plod, ale k dalšímu ublížení nedojde, musí pachatel zaplatit pokutu, jakou mu uloží manžel té ženy; zaplatí podle rozhodnutí soudců. 23 Jestliže však dojde k ublížení, musíš dát život za život, 24 oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nohu za nohu,…
…23 Ale keby bolo ublížené na živote, tedy dáš život za život,…
Evanjelický…23 Ak by však nastala smrteľná nehoda, vtedy dáš život za život,…
Ekumenický…23 Ak príde o život, dáš život za život,…
Bible21 ✔…23 Jestliže však dojde k ublížení, musíš dát život za život,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček