Bible21 › Exodus › 11,4

Exodus 11:4

— Mo­jžíš pak fa­rao­novi ře­kl: „Tak­to praví Hos­po­din: ‚O půlno­ci pro­jdu Egyp­tem.


Verš v kontexte

…3 A Hos­po­din na­klo­nil Egypťa­ny přízní k jeho li­du. Sa­motný Mo­jžíš byl v egyptské zemi vel­mi vážený – v očích fa­rao­nových dvořanů i v očích li­du. 4 Mo­jžíš pak fa­rao­novi ře­kl: „Tak­to praví Hos­po­din: ‚O půlno­ci pro­jdu Egyp­tem. 5 Všich­ni prvo­ro­zení v egyptské zemi zemřou, od prvo­ro­zeného syna fa­rao­nova, jenž měl sedět na jeho trůnu, až po prvo­ro­zeného syna ot­ro­kyně, jež mele ručním mlýnkem. I vše­chen prvo­ro­zený do­by­tek zemře.…

späť na Exodus, 11

Príbuzné preklady Roháček

…4 A Mojžiš riekol: Tak­to hovorí Hos­podin: Okolo pol­noci vy­j­dem a prej­dem stredom Egyp­ta.…

Evanjelický

…4 Mojžiš po­vedal: Tak­to hovorí Hos­podin: O pol­noci pôj­dem cez Egypt:…

Ekumenický

…4 Po­tom Mojžiš po­vedal: Hos­podin hovorí: O polnoci prej­dem Egyp­tom.…

Bible21 ✔

…4 Mo­jžíš pak fa­rao­novi ře­kl: „Tak­to praví Hos­po­din: ‚O půlno­ci pro­jdu Egyp­tem.…

Bible21 › Exodus › 11,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček