…8 Později ale v Egyptě nastoupil nový král, který nezažil Josefa. 9 Ten řekl svému lidu: „Izraelský lid je pro nás příliš veliký a mocný! 10 Pojďme si rozmyslet, co s nimi, aby se nerozmnožili ještě více! Kdyby vypukla válka, mohli by se přidat k našim nepřátelům a odejít ze země!“…
…9 A povedal svojmu ľudu: Hľa, ľudu synov Izraelových je viac ako nás a je to mocnejší ľud ako my.…
Evanjelický…9 Ten povedal svojmu ľudu: Hľa, ľud Izraelcov je početnejší a silnejší ako my.…
Ekumenický…9 Povedal svojmu ľudu: Keďže izraelský ľud je početnejší a mocnejší než my,…
Bible21 ✔…9 Ten řekl svému lidu: „Izraelský lid je pro nás příliš veliký a mocný!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček