Exodus 1:20
— Bůh pak ty porodní báby odměnil a lid se množil a velmi se rozmáhal.
Verš v kontexte
…19 Porodní báby faraonovi odpověděly: „Hebrejky nejsou jako egyptské ženy – kypí životem! Než k nim porodní bába dorazí, už mají po porodu.“ 20 Bůh pak ty porodní báby odměnil a lid se množil a velmi se rozmáhal. 21 A že se ty porodní báby bály Boha, dal jim rodiny.…
…20 A Bôh učinil dobre babám, a ľud sa množil a mocneli veľmi.…
Evanjelický…20 Boh však dobre činil pôrodným babám; ľud sa rozmnožil a veľmi zosilnel.…
Ekumenický…20 Boh preukazoval babiciam dobrodenie, ľud sa ďalej množil a veľmi mohutnel.…
Bible21 ✔…20 Bůh pak ty porodní báby odměnil a lid se množil a velmi se rozmáhal.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček