…14 a všechno, co vychází najevo, se stává jasným. Proto se říká: „Probuď se, ty, kdo spíš, vstaň z mrtvýcha zazáří ti Kristus!“ 15 Pečlivě dbejte na to, jak žijete: nechovejte se jako hlupáci, ale jako moudří lidé. 16 Využívejte svěřený čas, protože doba je zlá.…
…15 Teda hľaďte, jako by ste sa správne chovali, nie ako nemúdri, ale jako múdri,…
Evanjelický…15 Prísne teda dbajte, ako obcujete, nie ako nemúdri, ale ako múdri.…
Ekumenický…15 Dávajte si teda dobrý pozor, ako si počínate; nie ako nemúdri, ale ako múdri.…
Bible21 ✔…15 Pečlivě dbejte na to, jak žijete: nechovejte se jako hlupáci, ale jako moudří lidé.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček