Bible21Deuteronomium8,8

Deuteronomium 8:8

do země pšenice a ječ­mene, vinné révy, fíků a granátových jablek, do země olivového ole­je a me­du,


Verš v kontexte

7 Hos­po­din, tvůj Bůh, tě to­tiž uvádí do krásné země, do země s po­toky a vodní­mi pra­me­ny, jež vy­věrají z hlu­bin v údo­lích i na horách; 8 do země pšenice a ječ­mene, vinné révy, fíků a granátových jablek, do země olivového ole­je a me­du, 9 do země, v níž ne­bu­deš jíst chléb po­skrovnu a v ničem ne­bu­deš mít ne­do­sta­tek, do země, jejíž ka­mení je že­le­zo a z jejíchž hor bu­deš těžit měď.

späť na Deuteronomium, 8

Príbuzné preklady Roháček

8 do zeme pšenice, jačmeňa, viníc, fíkov a granátových jabĺk, do zeme olejových olív a medu,

Evanjelický

8 do krajiny pšenice, jačmeňa, vín­nej révy, figov­níka a granátovej jab­lone, do krajiny olív a medu,

Ekumenický

8 do krajiny pšenice, jačmeňa, viniča, figov­níka a granátového ja­bl­ka, do krajiny olivového oleja a medu,

Bible21

8 do země pšenice a ječ­mene, vinné révy, fíků a granátových jablek, do země olivového ole­je a me­du,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček