Bible21Deuteronomium18,8

Deuteronomium 18:8

Bu­dou jíst stejný podíl bez ohle­du na to, co kdo pro­dal po ot­cích.


Verš v kontexte

7 Bude sloužit ve jménu Hos­po­di­na, svého Bo­ha, tak jako jeho ostatní bratři levi­té, kteří tam sto­jí před Hos­po­di­nem. 8 Bu­dou jíst stejný podíl bez ohle­du na to, co kdo pro­dal po ot­cích. 9 Až ve­jdeš do země, kte­rou ti Hos­po­din, tvůj Bůh, dává, ne­uč se jednat pod­le ohavných způsobů oněch národů.

späť na Deuteronomium, 18

Príbuzné preklady Roháček

8 Rov­naký podiel budú jesť, krome toho, čo ktorý z nich do­stal za predané z ot­cov­ského majetku.

Evanjelický

8 Nech užívajú rov­naký podiel bez ohľadu na­to, čo ktorý predal z ot­cov­ského majet­ku.

Ekumenický

8 Bude požívať ten is­tý podiel bez ohľadu na to, čo môže každý zís­kať z predaja ot­cov­ského majet­ku.

Bible21

8 Bu­dou jíst stejný podíl bez ohle­du na to, co kdo pro­dal po ot­cích.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček