Bible21Deuteronomium12,13

Deuteronomium 12:13

Měj se na po­zo­ru, abys ne­obětoval své zápalné obě­ti na kterémko­li místě, které by sis sám vy­hlé­dl.


Verš v kontexte

12 Tam se před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem, ra­duj­te se svý­mi syny a dce­ra­mi, se svý­mi ot­roky a děveč­ka­mi a také s levi­tou, který je ve tvém městě, ne­boť mezi vá­mi nemá žádný podíl ani dě­dictví. 13 Měj se na po­zo­ru, abys ne­obětoval své zápalné obě­ti na kterémko­li místě, které by sis sám vy­hlé­dl. 14 Pou­ze na místě, které si Hos­po­din vy­vo­lí v jednom z vašich kmenů, tam smíš obětovat své zápalné obě­ti a bu­deš dělat vše, co jsem ti přikázal.

späť na Deuteronomium, 12

Príbuzné preklady Roháček

13 Vy­stríhaj sa, aby si ne­obetoval svojich zápal­ných obetí na ktorom­koľvek mies­te, ktoré uvidíš,

Evanjelický

13 Chráň sa obetovať svoje spaľované obete na ktorom­koľvek mies­te, ktoré uvidíš,

Ekumenický

13 Chráň sa obetovať svoje spaľované obety tam, kde sa to tebe za­páči.

Bible21

13 Měj se na po­zo­ru, abys ne­obětoval své zápalné obě­ti na kterémko­li místě, které by sis sám vy­hlé­dl.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček