Bible21 › 2. Timoteovi › 2,5

2. Timoteovi 2:5

— Ani žádný závodník ne­získá věnec, ne­závodí-li pod­le pravi­del.


Verš v kontexte

…4 Nikdo v bo­jové službě se ne­plete do civilních záleži­tostí; ji­nak by s ním ve­li­tel ne­byl spoko­jen. 5 Ani žádný závodník ne­získá věnec, ne­závodí-li pod­le pravi­del. 6 I rolník mu­sí těžce pracovat před­tím, než oku­sí úro­du.…

späť na 2. Timoteovi, 2

Príbuzné preklady Roháček

…5 A keď aj nie­kto zápasí nebude korunovaný, keby nezápasil zákonite.…

Evanjelický

…5 Ak aj nie­kto pre­teká, nebude ovenčený, ak ne­preteká podľa pravid­la.…

Ekumenický

…5 A ak nie­kto pre­teká, nedos­tane veniec, ak ne­preteká podľa pravidiel.…

Bible21 ✔

…5 Ani žádný závodník ne­získá věnec, ne­závodí-li pod­le pravi­del.…

Bible21 › 2. Timoteovi › 2,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček