Bible212. Samuel23,14

2. Samuel 23:14

David byl teh­dy ve skalní pevnosti. Bet­lém byl ob­sazen Fi­liští­ny.


Verš v kontexte

13 Tito tři z třicítky ve­li­te­lů se­stou­pi­li o žních k Davi­dovi do jes­kyně Adulam, když v údo­lí Refaim tá­bořil od­díl Fi­lištínů. 14 David byl teh­dy ve skalní pevnosti. Bet­lém byl ob­sazen Fi­liští­ny. 15 David tenkrát za­toužil: „Kéž bych se mohl na­pít vody z té bet­lém­ské stud­ny u brány.“

späť na 2. Samuel, 23

Príbuzné preklady Roháček

14 Vtedy bol Dávid v pev­nos­ti, a po­sád­ka Filištínov bola vtedy v Bet­leheme.

Evanjelický

14 Dávid bol vtedy v pev­nos­ti a pred­né stráže Filištín­cov boli už v Bet­leheme.

Ekumenický

14 Dávid bol vtedy v pevnosti a po­sád­ka Filištín­cov v Betleheme.

Bible21

14 David byl teh­dy ve skalní pevnosti. Bet­lém byl ob­sazen Fi­liští­ny.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček