Bible212. Samuel16,15

2. Samuel 16:15

Abšalom za­tím s ce­lým iz­rael­ským voj­s­kem vstou­pil do Je­ruzalé­ma. Také Achi­tofel byl s ním.


Verš v kontexte

14 Utr­mácený král i všich­ni, kdo byli s ním, na­ko­nec do­razi­li na místo, kde si odpoči­nu­li. 15 Abšalom za­tím s ce­lým iz­rael­ským voj­s­kem vstou­pil do Je­ruzalé­ma. Také Achi­tofel byl s ním. 16 Teh­dy k Abšalo­movi přišel i Davi­dův důvěrník Chušaj Arkij­ský a zvo­lal: „Ať ži­je král! Ať ži­je král!“

späť na 2. Samuel, 16

Príbuzné preklady Roháček

15 A Ab­salom a všetok ľud, mužovia Iz­raelovi, prišli do Jeruzalema, a Achitofel s ním.

Evanjelický

15 Medzi­tým Ab­solón a všet­ci iz­rael­skí mužovia prišli do Jeruzalema a Achitófel s nimi.

Ekumenický

15 Ab­solón s celým iz­rael­ským mužs­tvom dorazil do Jeruzalema a Achitófel s ním.

Bible21

15 Abšalom za­tím s ce­lým iz­rael­ským voj­s­kem vstou­pil do Je­ruzalé­ma. Také Achi­tofel byl s ním.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček