Bible21 › 2. Korintským › 9,11

2. Korintským 9:11

— Bu­dete obo­haceni v každém ohle­du k bez­výhradné štěd­rosti, která pak naším pro­střednictvím působí vděčnost Bo­hu.


Verš v kontexte

…10 Ten, který dává zrno k roz­sévání i chléb k jídlu, opatří a roz­množí vaši setbu a dá do­zrát plodům vaší sprave­dlnosti. 11 Bu­dete obo­haceni v každém ohle­du k bez­výhradné štěd­rosti, která pak naším pro­střednictvím působí vděčnost Bo­hu. 12 Zpro­střed­kování této obě­ti to­tiž nejenže na­plňuje po­tře­by svatých, ale také roz­ho­jňuje vděčnost mno­ha li­dí Bo­hu.…

späť na 2. Korintským, 9

Príbuzné preklady Roháček

…11 k­torí ste obohacovaní vo všet­kom byť schop­nými ku každej pros­tote, ktorá pôsobí skr­ze nás Bohu vďaku.…

Evanjelický

…11 a vo všet­kom budete obohatení na všemožnú šted­rosť, ktorá skr­ze nás pôsobí vďačnosť Bohu.…

Ekumenický

…11 Z každej strán­ky budete obohatení vo všet­kej dob­ro­sr­dečnos­ti a tá v nás vzbudzuje vďačnosť voči Bohu.…

Bible21 ✔

…11 Bu­dete obo­haceni v každém ohle­du k bez­výhradné štěd­rosti, která pak naším pro­střednictvím působí vděčnost Bo­hu.…

Bible21 › 2. Korintským › 9,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček