Bible21 › 2. Korintským › 5,6

2. Korintským 5:6

— Pro­to stále chová­me smělou důvě­ru, i když ví­me, že dokud jsme doma v tom­to těle, nejsme doma u Pá­na.


Verš v kontexte

…5 Vž­dyť právě pro­to nás Bůh stvořil a dal nám Du­cha jako záru­ku! 6 Pro­to stále chová­me smělou důvě­ru, i když ví­me, že dokud jsme doma v tom­to těle, nejsme doma u Pá­na. 7 Ži­je­me to­tiž vírou, a ne vi­děním.…

späť na 2. Korintským, 5

Príbuzné preklady Roháček

…6 Pre­to teda vždyc­ky dôverujeme a vieme, že kým sme doma v tele, sme von od domova a vzdialení od Pána.…

Evanjelický

…6 Sme teda vždy dob­rej mys­le a vieme, že do­kiaľ pre­bývame v tele, ďaleko sme od Pána,…

Ekumenický

…6 Sme teda vždy pl­ní dôvery, i keď vieme, že kým sme doma v tele, sme vzdialení od Pána.…

Bible21 ✔

…6 Pro­to stále chová­me smělou důvě­ru, i když ví­me, že dokud jsme doma v tom­to těle, nejsme doma u Pá­na.…

Bible21 › 2. Korintským › 5,6

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček