Bible212. Korintským1,15

2. Korintským 1:15

V této jisto­tě jsem k vám už dříve chtěl při­jít, abys­te při­ja­li další mi­lost.


Verš v kontexte

14 (tak jako nám za­tím ro­zumí­te zčásti), že v den Pá­na Ježíše bu­de­me vaší chlou­bou právě tak jako vy naší. 15 V této jisto­tě jsem k vám už dříve chtěl při­jít, abys­te při­ja­li další mi­lost. 16 Přes vás jsem chtěl jít do Ma­kedo­nie a z Ma­kedo­nie se zase vrá­tit k vám, abys­te mě vy­pravi­li do Jud­s­ka.

späť na 2. Korintským, 1

Príbuzné preklady Roháček

15 A v tej­to dôvere som chcel tam prv prij­sť k vám, aby ste mali druhú milosť,

Evanjelický

15 V tej­to dôvere chcel som už skôr prísť k vám, aby sa vám druhý raz do­stala milosť,

Ekumenický

15 V tejto dôvere som chcel prísť najprv k vám, aby ste mali druhý raz prejav mojej priaz­ne,

Bible21

15 V této jisto­tě jsem k vám už dříve chtěl při­jít, abys­te při­ja­li další mi­lost.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček