Bible211. Timoteovi3,15

1. Timoteovi 3:15

Kdybych se ale zdržel, chci, abys věděl, jak je tře­ba si počínat v Božím do­mě, což je církev živého Bo­ha, pi­líř a základ­na prav­dy.


Verš v kontexte

14 Toto ti píšu v na­dě­ji, že k to­bě brzy při­jdu. 15 Kdybych se ale zdržel, chci, abys věděl, jak je tře­ba si počínat v Božím do­mě, což je církev živého Bo­ha, pi­líř a základ­na prav­dy. 16 Tajem­ství zbožnosti je be­ze­spo­ru veliké: On byl zje­ven v těle, ospravedlněn v Duchu, ukázán andělům, zvěstován pohanům, vírou při­jat ve světě a vy­zvednut do slávy.

späť na 1. Timoteovi, 3

Príbuzné preklady Roháček

15 ale keby som meškal, aby si vedel, ako sa treba správať v dome Božom, ktorým je cir­kev živého Boha, stĺp to a pev­ná postať prav­dy.

Evanjelický

15 aby si, ak sa one­skorím, vedel, ako sa treba správať v dome Božom, ktorým je cir­kev živého Boha, (ten­to) stĺp a zá­klad prav­dy.

Ekumenický

15 aby si vedel, ak budem meškať, ako sa treba správať v Božom dome, ktorým je Cir­kev živého Boha, stĺp a opora prav­dy.

Bible21

15 Kdybych se ale zdržel, chci, abys věděl, jak je tře­ba si počínat v Božím do­mě, což je církev živého Bo­ha, pi­líř a základ­na prav­dy.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček