Bible21 › 1. Timoteovi › 1,7

1. Timoteovi 1:7

— Chtě­li by být uči­te­li Záko­na, při­tom ale vůbec ne­chápou, co ří­kají ani na čem trvají.


Verš v kontexte

…6 Něk­teří ale z této ces­ty zblou­di­li a uchý­li­li se k prázdné­mu tlachání. 7 Chtě­li by být uči­te­li Záko­na, při­tom ale vůbec ne­chápou, co ří­kají ani na čem trvají. 8 Ví­me, že Zákon je dob­rý, pokud se dobře užívá.…

späť na 1. Timoteovi, 1

Príbuzné preklady Roháček

…7 a chcúc byť učiteľmi zákona, kým nerozumejú, ani čo hovoria ani čo tvr­dia.…

Evanjelický

…7 chcú byť učiteľmi zákona, a sami nechápu, ani čo hovoria, ako čo (tak) sebavedome tvr­dia.…

Ekumenický

…7 Chcú byť učiteľmi zákona, ale nechápu ani čo hovoria, ani čo tak pre­svedčivo tvr­dia.…

Bible21 ✔

…7 Chtě­li by být uči­te­li Záko­na, při­tom ale vůbec ne­chápou, co ří­kají ani na čem trvají.…

Bible21 › 1. Timoteovi › 1,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček