Bible211. Timoteovi1,14

1. Timoteovi 1:14

Náš Pán mě pak ve své ne­smírné mi­losti za­hrnul vírou a lás­kou, která je v Kri­stu Ježíši.


Verš v kontexte

13 Před­tím jsem byl rouhač, pronásledova­tel a tyran, ale Bůh se nade mnou smi­loval, ne­boť jsem ve své ne­víře ne­věděl, co dělám. 14 Náš Pán mě pak ve své ne­smírné mi­losti za­hrnul vírou a lás­kou, která je v Kri­stu Ježíši. 15 Je to jis­tá prav­da – kéž by ji každý při­jal: Kri­stus Ježíš přišel na svět, aby spa­sil hříšníky. Já jsem z nich nej­horší,

späť na 1. Timoteovi, 1

Príbuzné preklady Roháček

14 Ale sa pre­veľmi rozm­nožila milosť našeho Pána s vierou a lás­kou, ktorá je v Kris­tu Ježišovi.

Evanjelický

14 A navyše sa (vo mne) roz­hoj­nila milosť nášho Pána s vierou a lás­kou, ktorá je v Kris­tovi Ježišovi.

Ekumenický

14 Nad­mieru sa však roz­hoj­nila milosť nášho Pána s vierou a lás­kou, ktoré sú v Ježišovi Kris­tovi.

Bible21

14 Náš Pán mě pak ve své ne­smírné mi­losti za­hrnul vírou a lás­kou, která je v Kri­stu Ježíši.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček