Bible211. Samuel9,15

1. Samuel 9:15

Den před Saulovým přícho­dem Hos­po­din Sa­mue­lovi pro­zra­dil:


Verš v kontexte

14 Šli tedy do měs­ta. Jakmi­le veš­li do měs­ta, hle – pro­ti nim jde Sa­muel a míří vzhů­ru na návrší. 15 Den před Saulovým přícho­dem Hos­po­din Sa­mue­lovi pro­zra­dil: 16 „Zít­ra touto do­bou k to­bě pošlu muže z kraje Ben­jamín a ty ho po­mažeš za vůd­ce nad mým li­dem Iz­rae­lem. On vy­svo­bodí můj lid z ruky Fi­lištínů. Shlé­dl jsem to­tiž na svůj lid, ne­boť ke mně do­le­hl je­jich nářek.“

späť na 1. Samuel, 9

Príbuzné preklady Roháček

15 A Hos­podin bol zjavil Samuelovi jeden deň prv, ako prišiel Saul, a riekol:

Evanjelický

15 Hos­podin však deň pred príchodom Sau­lovým vy­javil Samuelovi:

Ekumenický

15 Deň pred príchodom Sau­la zjavil Hos­podin Samuelovi:

Bible21

15 Den před Saulovým přícho­dem Hos­po­din Sa­mue­lovi pro­zra­dil:

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček