Bible211. Samuel1,25

1. Samuel 1:25

Býčka po­razi­li a chlap­ce přive­dli k Elí­mu.


Verš v kontexte

24 A když ho odko­ji­la, vza­la tříletého býčka, efu mou­ky a džbán ví­na a od­ve­dla chlap­ce do Hos­po­di­novy sva­tyně v Šílu. Bylo to ještě malé dítě. 25 Býčka po­razi­li a chlap­ce přive­dli k Elí­mu. 26 „Můj pane,“ řek­la Ha­na, „po­s­lyš pro­sím. Ja­kože jsi, můj pane, živ, já jsem ta že­na, která tu po­blíž tebe stá­la a mod­li­la se k Hos­po­di­nu.

späť na 1. Samuel, 1

Príbuzné preklady Roháček

25 A za­bili jun­ca a do­vied­li chlap­ca k Élimu.

Evanjelický

25 Po­tom býčka za­bili a chlap­ca pri­vied­li k Élimu.

Ekumenický

25 Keď po­tom býka za­rezali a chlap­ca pri­vied­li k Élimu,

Bible21

25 Býčka po­razi­li a chlap­ce přive­dli k Elí­mu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček