Bible211. Letopisů9,18

1. Letopisů 9:18

Ti až do­sud stráží Králov­s­kou bránu na východní straně. Byli to strážní z tá­bo­ra synů Levi­ho.


Verš v kontexte

17 Strážci bran by­li: Šalum, Akub, Tal­mon, Achi­man a je­jich bratři; je­jich vůd­cem byl Šalum. 18 Ti až do­sud stráží Králov­s­kou bránu na východní straně. Byli to strážní z tá­bo­ra synů Levi­ho. 19 Šalum, syn Ko­re­ho, syna Ebi­a­safa, syna Ko­rachova, a jeho bratři Ko­rachov­ci z jeho ot­cov­ského rodu zod­po­vída­li za stráž prahů Stánku, tak jako je­jich ot­cové býva­li strážci vcho­du do tá­bo­ra Hos­po­di­nova.

späť na 1. Letopisů, 9

Príbuzné preklady Roháček

18 a k­torý až doteraz koná službu v bráne kráľovej na východ. To boli vrát­ni podľa táborov synov Léviho.

Evanjelický

18 Do­posiaľ strážil v kráľov­skej bráne na východe. Oni sú vrát­nik­mi z tábora levítov.

Ekumenický

18 Do­siaľ stráži pri východ­nej kráľov­skej bráne. To sú vrát­nici z táborov levitov.

Bible21

18 Ti až do­sud stráží Králov­s­kou bránu na východní straně. Byli to strážní z tá­bo­ra synů Levi­ho.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček