Bible21 › 1. Letopisů › 21,28

1. Letopisů 21:28

— Když David tenkrát vi­děl, že ho Hos­po­din na mla­tu Arav­ny Je­bu­sej­ského vy­s­lyšel, za­čal tam obětovat.


Verš v kontexte

…27 Hos­po­din pak ře­kl an­dělu, ať vrátí svůj meč do po­chvy. 28 Když David tenkrát vi­děl, že ho Hos­po­din na mla­tu Arav­ny Je­bu­sej­ského vy­s­lyšel, za­čal tam obětovat. 29 (Hos­po­dinův příby­tek, který zho­tovil Mo­jžíš na pouš­ti, stával v té době i se zápalným ol­tářem na výšině v Gi­be­o­nu.…

späť na 1. Letopisů, 21

Príbuzné preklady Roháček

…28 Toho času, keď videl Dávid, že sa mu ohlásil Hos­podin na hum­ne Or­nána Jebuzej­ského, obetoval tam bit­né obeti.…

Evanjelický

…28 Keď Dávid videl, že mu Hos­podin na hum­ne Jebúsej­ca Or­nána od­povedal, obetoval tam.…

Ekumenický

…28 Od­vtedy, ako Dávid videl, že mu Hos­podin na hum­ne Jebúseja Or­nána od­povedal, obetoval tam.…

Bible21 ✔

…28 Když David tenkrát vi­děl, že ho Hos­po­din na mla­tu Arav­ny Je­bu­sej­ského vy­s­lyšel, za­čal tam obětovat.…

Bible21 › 1. Letopisů › 21,28

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček