Bible21 › 1. Korintským › 1,20

1. Korintským 1:20

— Kde zůstal mudrc? Kde je učenec? Kde zůstal světový mys­li­tel? Copak Bůh ne­ob­rá­til moud­rost svě­ta v bláz­nov­ství?


Verš v kontexte

…19 Je pře­ce psáno: „Zahubím moud­rost moudrých, zavrhnu ro­zum rozumných.“ 20 Kde zůstal mudrc? Kde je učenec? Kde zůstal světový mys­li­tel? Copak Bůh ne­ob­rá­til moud­rost svě­ta v bláz­nov­ství? 21 Bůh se ve své moud­rosti ne­dal svě­tu po­znat je­jich vlastní moud­rostí. Namísto toho se Bohu za­lí­bi­lo, že spasí ty, kdo uvěří to­muto bláznivé­mu kázání.…

späť na 1. Korintským, 1

Príbuzné preklady Roháček

…20 Kde je múd­ry? Kde učený v zákone? Kde dišputant tohoto sveta? Či Bôh ne­ob­rátil múd­ros­ti tohoto sveta na bláz­nov­stvo?…

Evanjelický

…20 Kde je múd­ry? Kde zákon­ník? Kde mudr­lant toh­to veku? Či Boh ne­ob­rátil múd­rosť sveta na bláz­nov­stvo?…

Ekumenický

…20 Kde je múd­ry? Kde zákon­ník? Kde rečník toh­to veku? Ne­ob­rátil azda Boh múd­rosť toh­to sveta na bláz­nov­stvo?…

Bible21 ✔

…20 Kde zůstal mudrc? Kde je učenec? Kde zůstal světový mys­li­tel? Copak Bůh ne­ob­rá­til moud­rost svě­ta v bláz­nov­ství?…

Bible21 › 1. Korintským › 1,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček