Bible21 › 1. Jan › 4,21

1. Jan 4:21

— Má­me tedy od něj toto přikázání: Kdo mi­lu­je Bo­ha, ať mi­lu­je i bra­t­ra.


Verš v kontexte

…19 My mi­lu­je­me, ne­boť on první mi­loval nás. 20 Kdo říká „­Mi­lu­ji Bo­ha“ a při­tom nenávi­dí bra­t­ra, je lhář. Když někdo ne­mi­lu­je bra­t­ra, kterého vi­dí, nemůže pře­ce mi­lovat Bo­ha, kterého ne­vi­dí. 21 Má­me tedy od něj toto přikázání: Kdo mi­lu­je Bo­ha, ať mi­lu­je i bra­t­ra.

späť na 1. Jan, 4

Príbuzné preklady Roháček

…21 A toto pri­kázanie máme od neho, aby ten, kto miluje Boha, miloval i svoj­ho brata.…

Evanjelický

…21 A toto pri­kázanie máme od Neho, aby ten, kto miluje Boha, miloval aj brata.…

Ekumenický

…21 A toto pri­kázanie máme od neho, aby ten, kto miluje Boha, miloval aj svoj­ho brata.…

Bible21 ✔

…21 Má­me tedy od něj toto přikázání: Kdo mi­lu­je Bo­ha, ať mi­lu­je i bra­t­ra.…

Bible21 › 1. Jan › 4,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček