Roháček › Žalmy › 109,27

Žalmy 109:27

— aby po­znali, že je to tvoja ruka, že si to ty učinil, Hos­podine!


Verš v kontexte

…26 Po­môž mi, Hos­podine, môj Bože! Za­chráň ma podľa svojej milos­ti,
27 aby po­znali, že je to tvoja ruka, že si to ty učinil, Hos­podine!
28 Nech oni zlorečia, ale ty dob­roreč. Keď povstanú, nech sa han­bia, a tvoj služob­ník nech sa raduje.
…

späť na Žalmy, 109

Príbuzné preklady Roháček ✔

…27 aby po­znali, že je to tvoja ruka, že si to ty učinil, Hos­podine!
…

Evanjelický

…27 nech sa do­zvedia, že to Tvoja ruka, že si to Ty urobil, Hos­podine.
…

Ekumenický

…27 Nech zvedia, že to bola tvoja ruka, že si to urobil ty, Hos­podin.
…

Bible21

…27 Tak­to ať po­znají, že je to ruka tváa že ty, Hos­po­di­ne, jsi to vy­ko­nal.
…

Roháček › Žalmy › 109,27

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček