Roháček › 4. Mojžišova › 22,25

4. Mojžišova 22:25

Numeri

— A os­lica vidiac an­jela Hos­podinov­ho pri­tis­la sa ku stene a pri­tis­la nohu Balámovi ku stene. Pre­to ju zase bil.


Verš v kontexte

…24 Po­tom za­stál an­jel Hos­podinov na úz­kej ces­te viníc, k­de bol múr z jed­nej i z druhej strany. 25 A os­lica vidiac an­jela Hos­podinov­ho pri­tis­la sa ku stene a pri­tis­la nohu Balámovi ku stene. Pre­to ju zase bil. 26 A an­jel Hos­podinov išiel opät ďalej a za­stál na takom úz­kom mies­te, na ktorom nebolo ces­ty uhnúť na­pravo alebo naľavo.…

späť na 4. Mojžišova, 22

Príbuzné preklady Roháček ✔

…25 A os­lica vidiac an­jela Hos­podinov­ho pri­tis­la sa ku stene a pri­tis­la nohu Balámovi ku stene. Pre­to ju zase bil.…

Evanjelický

…25 Keď os­lica uvidela an­jela Hos­podinov­ho, pri­tlačila sa k stene a Bileámovi pri­tlačila nohu k stene. On ju znova zbil.…

Ekumenický

…25 Keď os­lica znova uvidela Hos­podinov­ho an­jela, pri­tis­la sa k múru a Bileámovi pri­tlačila oň nohu. No Bileám ju znova zbil.…

Bible21

…25 Když oslice spatři­la Hos­po­di­nova an­dě­la, otře­la se o zeď, takže otře­la o zeď také Balaá­movu no­hu. Bil ji tedy znovu.…

Roháček › 4. Mojžišova › 22,25

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček