RoháčekJózua19,15

Józua 19:15

A jej ďaľšie východis­ká boly: Kat­ta, Na­halal, Šim­ron, Jidala a Bet­lehem, dvanásť miest a ich dediny.


Verš v kontexte

14 A hranica sa otočila okolo nej od severa do Channatona a vy­chádzala do doliny Jif­tach-el. 15 A jej ďaľšie východis­ká boly: Kat­ta, Na­halal, Šim­ron, Jidala a Bet­lehem, dvanásť miest a ich dediny. 16 To je dedičstvo synov Za­bulonových po ich čeľadiach, tie mes­tá a ich dediny.

späť na Józua, 19

Príbuzné preklady Roháček

15 A jej ďaľšie východis­ká boly: Kat­ta, Na­halal, Šim­ron, Jidala a Bet­lehem, dvanásť miest a ich dediny.

Evanjelický

15 Kat­tát, Na­halát, Šim­rón, Jidalá a Bet­lehem - dvanásť miest a ich dediny.

Ekumenický

15 Pat­rí im aj Kat­tát, Na­halál, Šim­rón, Jídala a Bet­lehem; dvanásť miest aj s ich dedinami.

Bible21

15 Patří sem také Ka­tat, Na­halal, Ši­mron, Ji­da­la a Bet-le­chem – celkem dvanáct měst s osa­da­mi.