…14 Kto vie? Možno, že sa obráti a bude ľutovať a tak zanechá po sebe požehnanie, obilný dar obetný a liatu obeť Hospodinovi, vášmu Bohu. 15 Trúbte na trúbu na Sione, zasväťte pôst, svolajte shromaždenie! 16 Shromaždite ľud, posväťte obec, svolajte starších, shromaždite deti i tých, ktorí požívajú prsia; nech vyjde ženích zo svojej izby a nevesta zo svojej komory!…
…15 Trúbte na trúbu na Sione, zasväťte pôst, svolajte shromaždenie!…
Evanjelický…15 Zatrúbte na roh na Sione! Zasväťte pôst, zvolajte slávnostné zhromaždenie!…
Ekumenický…15 Zatrúbte na roh na Sione! Vyhláste posvätný pôst, zvolajte slávnostné zhromaždenie!…
Bible21…15 Ať na Sionu troubí polnice, vyhlaste půst, všechny svolejte!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček