Ján 8:56
Evanjelium podľa Jána
— Abrahám, váš otec, splesal, aby videl môj deň, aj videl a radoval sa.
Verš v kontexte
…55 a nepoznali ste ho, ale ja ho znám. A keby som povedal, že ho neznám, bol by som vám podobným lhárom; ale ho znám a zachovávam jeho slovo. 56 Abrahám, váš otec, splesal, aby videl môj deň, aj videl a radoval sa. 57 Vtedy mu povedali Židia: Ešte nemáš ani päťdesiat rokov a Abraháma si videl?…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…56 Abrahám, váš otec, splesal, aby videl môj deň, aj videl a radoval sa.…
Evanjelický…56 Váš otec Abrahám sa veselil, že uvidí môj deň; i videl a radoval sa.…
Ekumenický…56 Váš otec Abrahám zaplesal, že uvidí môj deň; aj videl a zaradoval sa.…
Bible21…56 Abraham se těšil, že uvidí můj den; uviděl ho a zaradoval se.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček