…8 Hovorí Pán Hospodin, ktorý shromažďuje zahnaných Izraelových: Ešte shromaždím k nemu, k jeho shromaždeným. 9 Vy, poľné zvieratá, všetky, poďte žrať, i všetky zvieratá v lese! 10 Jeho pozorujúci strážni sú slepí, všetci, koľko ich je; nevedia ničoho; všetci sú nemými psami, ktorí nemôžu brechať, blúznivci, lehniaci, ktorí milujú driemotu,…
…9 Vy, poľné zvieratá, všetky, poďte žrať, i všetky zvieratá v lese!…
Evanjelický…9 Všetky poľné zvieratá, všetky lesné zvieratá, poďte žrať!…
Ekumenický…9 Všetky poľné a lesné zvieratá, poďte žrať!…
Bible21…9 Všechna polní i lesní zvířata, pojďte žrát!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček