Roháček › Izaiáš › 29,17

Izaiáš 29:17

— Či nie je tak, že ešte trochu málo času, a Libanon sa ob­ráti na úrod­né pole, a úrod­né pole bude po­važované za les?


Verš v kontexte

…16 Oj, vaša pre­vrátenosť! Či má byť hr­nčiar po­važovaný za podob­ného hline, aby po­vedalo dielo o tom, kto ho učinil: Ne­učinil ma? Alebo či povie út­vor o tom, kto ho utvoril: Nerozumie sa tomu? 17 Či nie je tak, že ešte trochu málo času, a Libanon sa ob­ráti na úrod­né pole, a úrod­né pole bude po­važované za les? 18 A toho dňa už počujú hluchí slová knihy, a oči slepých pre­zrú z mrákavy tmy.…

späť na Izaiáš, 29

Príbuzné preklady Roháček ✔

…17 Či nie je tak, že ešte trochu málo času, a Libanon sa ob­ráti na úrod­né pole, a úrod­né pole bude po­važované za les?…

Evanjelický

…17 Vskut­ku, len máličko ešte, a Libanon sa zmení na ovoc­ný sad a ovoc­ný sad budú po­kladať za les.…

Ekumenický

…17 Nebude to už za­krát­ko, že sa Libanon zmení na sad a sad budú po­kladať za les?…

Bible21

…17 Už br­zy, za vel­mi krátký čas­se z Li­bano­nu stane sada sad se bude za les počítat.…

Roháček › Izaiáš › 29,17

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček