Roháček › Izaiáš › 22,22

Izaiáš 22:22

— A dám kľúč domu Dávidov­ho na jeho plece, takže keď ot­vorí, ni­kto nezav­rie, a keď za­vrie, ni­kto ne­ot­vorí.


Verš v kontexte

…21 a ob­lečiem ho do tvojej suk­ne a upev­ním ho tvojím pásom a tvoje panovanie dám do jeho ruky, a tak bude ot­com obyvateľovi Jeruzalema a domu Júdov­mu. 22 A dám kľúč domu Dávidov­ho na jeho plece, takže keď ot­vorí, ni­kto nezav­rie, a keď za­vrie, ni­kto ne­ot­vorí. 23 Za­tlčiem ho jako klin na pev­nom mies­te, a bude trónom slávy domu svoj­ho ot­ca.…

späť na Izaiáš, 22

Príbuzné preklady Roháček ✔

…22 A dám kľúč domu Dávidov­ho na jeho plece, takže keď ot­vorí, ni­kto nezav­rie, a keď za­vrie, ni­kto ne­ot­vorí.…

Evanjelický

…22 Na jeho plecia položím kľúče od domu Dávidov­ho. Keď on ot­vorí, ni­kto nezat­vorí, a keď on za­tvorí, ni­kto ne­ot­vorí.…

Ekumenický

…22 Na plecia mu dám kľúč od Dávidov­ho domu, keď ot­vorí, ni­kto nezat­vorí a keď za­tvorí, ni­kto ne­ot­vorí.…

Bible21

…22 Na jeho rámě vložím klíč domu Davi­dova; když otevře, nikdo ne­zavře, a když za­vře, nikdo ne­o­tevře.…

Roháček › Izaiáš › 22,22

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček