RoháčekIzaiáš10,34

Izaiáš 10:34

A vy­seká do okola hus­tú krovinu lesa železom, i Libanon pad­ne od Veles­láv­neho.


Verš v kontexte

32 Ešte dnes v Nobe za­stáť! Po­hrozí svojou rukou vr­chu dcéry Si­ona, pa­hr­b­ku Jeruzalema. 33 Hľa, Panov­ník, Hos­podin Zá­stupov okles­tí zelené vet­vi strašnou silou, a tie, ktoré sú vy­sokého vzras­tu, budú zoťaté, a tie, k­toré sú vysoké, budú snížené. 34 A vy­seká do okola hus­tú krovinu lesa železom, i Libanon pad­ne od Veles­láv­neho.

späť na Izaiáš, 10

Príbuzné preklady Roháček

34 A vy­seká do okola hus­tú krovinu lesa železom, i Libanon pad­ne od Veles­láv­neho.

Evanjelický

34 Les­nú húštinu vy­rúbe železom a Libanon pad­ne zásahom Pre­moc­ného.

Ekumenický

34 Les­nú húštinu po­stína sekerou a Libanon vo svojej nád­here pad­ne.

Bible21

34 Se­ke­rou vy­mýtí ty les­ní houštiny, libanonský les padne před Vznešeným!