RoháčekEzdráš6,1

Ezdráš 6:1

Vtedy roz­kázal kráľ Dárius, aby hľadali v dome kníh po­kladov, složených tam v Babylone.


Verš v kontexte

1 Vtedy roz­kázal kráľ Dárius, aby hľadali v dome kníh po­kladov, složených tam v Babylone. 2 A našla sa v Ach­mete na hrade, ktorý je v Méd­skej krajine, jed­na kniha, v ktorej bolo tak­to na­písané na pamäť: 3 V pr­vom roku kráľa Cýra roz­kázal kráľ Cýrus: Dom Boží, k­torý bol v Jeruzaleme, nech vy­stavia ten dom na mies­te, na ktorom obetujú obeti, a nech vyzdvihnú jeho zá­klad. Jeho výška bude šesťdesiat lakťov a jeho šír­ka tak­tiež šesťdesiat lakťov.

späť na Ezdráš, 6

Príbuzné preklady Roháček

1 Vtedy roz­kázal kráľ Dárius, aby hľadali v dome kníh po­kladov, složených tam v Babylone.

Evanjelický

1 Kráľ Dárius vy­dal roz­kaz, aby pát­rali v po­klad­nici, kde ukladali spisy v Babylonii.

Ekumenický

1 Vtedy kráľ Dárius vy­dal roz­kaz hľadať v klenotnici písom­nos­ti, ktoré boli uložené až tam v Babylone.

Bible21

1 Král Da­re­i­os tedy naří­dil, ať jsou pro­hledá­ny záznamy uložené v babylon­ské archivní kni­hovně.