Roháček › 2. Mojžišova › 21,4

2. Mojžišova 21:4

Exodus

— Ak mu jeho pán dá ženu, a porodí mu synov alebo dcéry, žena i jej deti budú pat­riť jej pánovi, a on vy­j­de sám.


Verš v kontexte

…3 Ak prij­de sám, vy­j­de sám; ak bol ženatý, vy­j­de s ním i jeho žena. 4 Ak mu jeho pán dá ženu, a porodí mu synov alebo dcéry, žena i jej deti budú pat­riť jej pánovi, a on vy­j­de sám. 5 Ale keby po­vedal sluha: Milujem svoj­ho pána, svoju ženu a svojich synov, ne­vyj­dem slobod­ný.…

späť na 2. Mojžišova, 21

Príbuzné preklady Roháček ✔

…4 Ak mu jeho pán dá ženu, a porodí mu synov alebo dcéry, žena i jej deti budú pat­riť jej pánovi, a on vy­j­de sám.…

Evanjelický

…4 Ak mu jeho pán dá ženu, tá mu porodí synov alebo dcéry, žena a deti budú pat­riť jej pánovi, a on odíde sám.…

Ekumenický

…4 Ak mu však ženu dal pán a tá porodila synov a dcéry, žena a deti pat­ria pánovi a on odíde sám.…

Bible21

…4 Jest­liže mu jeho pán dal ženu a ta mu po­ro­di­la syny nebo dce­ry, zůstane že­na s dět­mi u svého pá­na a on ode­jde sám.…

Roháček › 2. Mojžišova › 21,4

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček