…3 A tedy budeš počúvať, Izraelu, a budeš ostríhať, aby si činil, aby ti bolo dobre, a aby ste sa veľmi rozmnožili, tak ako hovoril Hospodin, Bôh tvojich otcov, tebe, v zemi, ktorá tečie mliekom a medom. 4 Počuj, Izraelu, Hospodin, náš Bôh, je jeden Hospodin. 5 Milovať budeš Hospodina, svojho Boha, celým svojím srdcom a celou svojou dušou a celou svojou silou!…
…4 Počuj, Izraelu, Hospodin, náš Bôh, je jeden Hospodin.…
Evanjelický…4 Počuj, Izrael! Hospodin, náš Boh, je jediný Hospodin.…
Ekumenický…4 Počuj, Izrael, Hospodin je náš Boh, Hospodin jediný.…
Bible21…4 Slyš, Izraeli: Hospodin je náš Bůh, Hospodin je jediný!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček