Evanjelický › Žalmy › 31,17

Žalmy 31:17

— Roz­jas­ni tvár svoju nad svojím sluhom, za­chráň ma svojou milosťou!


Verš v kontexte

…16 V Tvojej ruke sú moje časy, vy­trh­ni ma z rúk mojich ne­priateľov a na­háňačov.
17 Roz­jas­ni tvár svoju nad svojím sluhom, za­chráň ma svojou milosťou!
18 Ó Hos­podine, nech ne­vyj­dem na han­bu, lebo na Teba volám; nech sa za­han­bia bez­božníci, nech zmĺk­nu v pod­svetí.
…

späť na Žalmy, 31

Príbuzné preklady Roháček

…17 Daj, aby svietila tvoja tvár na tvoj­ho služob­níka; za­chráň ma vo svojej milos­ti!
…

Evanjelický ✔

…17 Roz­jas­ni tvár svoju nad svojím sluhom, za­chráň ma svojou milosťou!
…

Ekumenický

…17 Roz­jas­ni tvár nad svojím služob­níkom. Za­chráň ma svojou milosťou!
…

Bible21

…17 Roz­jasni svou tvář nad svým služebníkem, pro svo­ji lás­ku za­chraň mě!
…

Evanjelický › Žalmy › 31,17

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček