Evanjelický › Žalmy › 19,5

Žalmy 19:5

— Ich zvuk sa ne­sie po celej zemi a ich slová až na okraj sveta. Na nich po­stavil sln­ku stan;


Verš v kontexte

…4 Niet reči, nieto slov, ne­počuť ich hlas.
5 Ich zvuk sa ne­sie po celej zemi a ich slová až na okraj sveta. Na nich po­stavil sln­ku stan;
6 ono vy­chádza ako ženích zo svojej iz­by, teší sa ako hr­dina, že po­beží dráhou.
…

späť na Žalmy, 19

Príbuzné preklady Roháček

…5 Ich správa vy­šla na celú zem a ich mluva až na koniec okruhu sveta. Sl­n­cu po­stavil na nich stán.
…

Evanjelický ✔

…5 Ich zvuk sa ne­sie po celej zemi a ich slová až na okraj sveta. Na nich po­stavil sln­ku stan;
…

Ekumenický

…5 Ich po­sols­tvo znie po celej zemi a ich oznamy doletia až po končiny sveta. Po­stavil na nich sln­ku stan.
…

Bible21

…5 je­jich zvuk ozývá se ce­lou zemí, do krajů svě­ta do­léhá je­jich zvěst. Bůh stan po­stavil slun­ci v ne­besích
…

Evanjelický › Žalmy › 19,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček