EvanjelickýŽalmy19,3

Žalmy 19:3

Deň dňu odo­vzdáva zvesť, noc noci podáva po­znanie.


Verš v kontexte

2 Nebesá rozp­rávajú o sláve Božej a dielo Jeho rúk zves­tuje ob­loha.
3 Deň dňu odo­vzdáva zvesť, noc noci podáva po­znanie.
4 Niet reči, nieto slov, ne­počuť ich hlas.

späť na Žalmy, 19

Príbuzné preklady Roháček

3 Deň dňu hovorí slovo, a noc noci po­vedá známosť.

Evanjelický

3 Deň dňu odo­vzdáva zvesť, noc noci podáva po­znanie.

Ekumenický

3 Deň dňu odo­vzdáva správu, noc noci zves­tuje po­znanie

Bible21

3 Je­den den druhé­mu slovo uděluje, jedna noc druhé zje­vuje po­znání.