Evanjelický › Žalmy › 17,9

Žalmy 17:9

— pred bez­božník­mi, čo pášu na mne násilie, pred mojimi ne­priateľmi, čo ma dych­tivo ob­kľučujú!


Verš v kontexte

…8 Chráň ma ako zrenicu oka! Ukry ma v tôni svojich krídel
9 pred bez­božník­mi, čo pášu na mne násilie, pred mojimi ne­priateľmi, čo ma dych­tivo ob­kľučujú!
10 Svoje srd­ce bez­cit­ne uzav­reli; ich ús­ta pyšne hovoria.
…

späť na Žalmy, 17

Príbuzné preklady Roháček

…9 pred bez­božnými, ktorí ma hubia, p­red mojimi smr­teľnými ne­priateľmi, k­torí ma ob­kľučujú.
…

Evanjelický ✔

…9 pred bez­božník­mi, čo pášu na mne násilie, pred mojimi ne­priateľmi, čo ma dych­tivo ob­kľučujú!
…

Ekumenický

…9 pred bez­božník­mi, ktorí chcú na mne spáchať násilie, pred ú­hlav­nými ne­priateľmi, čo ma zúrivo ob­kľučujú.
…

Bible21

…9 před niče­my, kteří mě chtějí napadnout, před smr­telný­mi ne­přá­te­li všu­de oko­lo!
…

Evanjelický › Žalmy › 17,9

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček