EvanjelickýSudcov21,25

Sudcov 21:25

V tom čase ešte nebolo kráľa v Iz­raeli; každý robil, čo uznal za správ­ne.


Verš v kontexte

23 Ben­jamín­ci urobili tak: Vzali si ženy podľa svoj­ho počtu z tan­cujúcich, ktoré unies­li; od­išli a vrátili sa do svoj­ho dedičného vlast­níc­tva. Po­tom si po­stavili mes­tá a bývali v nich. 24 Vtedy sa Iz­rael­ci roz­išli od­tiaľ každý k svoj­mu kmeňu a k svojej čeľadi. Od­išiel teda každý od­tiaľ do svoj­ho dedičného vlast­níc­tva. 25 V tom čase ešte nebolo kráľa v Iz­raeli; každý robil, čo uznal za správ­ne.

späť na Sudcov, 21

Príbuzné preklady Roháček

25 V tých dňoch nebolo kráľa v Iz­raelovi; každý robil to, čo bolo správ­ne v jeho očiach.

Evanjelický

25 V tom čase ešte nebolo kráľa v Iz­raeli; každý robil, čo uznal za správ­ne.

Ekumenický

25 V tom čase v Izraeli nebolo kráľa. Každý robil, čo po­kladal za správ­ne.

Bible21

25 Iz­rael byl tenkrát bez krále. Každý si dělal, co chtěl.