Evanjelický › Sudcov › 14,11
Sudcov 14:11
— Ale keď ho videli, dali mu tridsať družbov, ktorí boli potom okolo neho.
Verš v kontexte
…10 Keď jeho otec zišiel k tej žene, usporiadal tam Samson hostinu; lebo tak robievali mládenci. 11 Ale keď ho videli, dali mu tridsať družbov, ktorí boli potom okolo neho. 12 Samson im povedal: Dám vám hádanku. Ak mi ju za sedem dní rozlúštite, dám vám tridsať košieľ a tridsať sviatočných šiat.…
Príbuzné preklady
Roháček
…11 A stalo sa, keď ho uvideli, že vzali tridsiatich z priateľov, aby boli s ním.…
Evanjelický ✔…11 Ale keď ho videli, dali mu tridsať družbov, ktorí boli potom okolo neho.…
Ekumenický…11 Keď ho uvideli, vybrali mu tridsať družbov, aby boli s ním.…
Bible21…11 Když místní viděli, že je sám, vybrali třicet družbů, aby mu dělali společnost.…
Evanjelický ›
Sudcov ›
14,11
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček