Evanjelický › Príslovia › 17,20

Príslovia 17:20

— Kto má pre­vrátené srd­ce, nenáj­de šťas­tie, a kto má falošný jazyk, pad­ne do nešťas­tia.


Verš v kontexte

…19 Kto miluje svár, miluje prie­stupok, kto pri­vysoko stavia dvere, hľadá zrútenie.
20 Kto má pre­vrátené srd­ce, nenáj­de šťas­tie, a kto má falošný jazyk, pad­ne do nešťas­tia.
21 Kto splodí bláz­na, bude mať žiaľ; otec ne­má z bláz­na radosť.
…

späť na Príslovia, 17

Príbuzné preklady Roháček

…20 Človek krivolakého srd­ca nenaj­de dob­rého, a ten, kto je pre­vrátený čo do svoj­ho jazyka, pad­ne do zlého.
…

Evanjelický ✔

…20 Kto má pre­vrátené srd­ce, nenáj­de šťas­tie, a kto má falošný jazyk, pad­ne do nešťas­tia.
…

Ekumenický

…20 Kto má skazené srd­ce, nenáj­de šťas­tie, kto má falošný jazyk, upad­ne do nešťas­tia.
…

Bible21

…20 Kdo má falešné srd­ce, nena­jde štěstí, kdo má křivý jazyk, špatně do­padne.
…

Evanjelický › Príslovia › 17,20

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček