Evanjelický › Príslovia › 12,5

Príslovia 12:5

— Myšlien­ky spravod­livých sú správ­ne, úmys­ly bez­božných sú klam­stvo.


Verš v kontexte

…4 Súca žena je korunou svoj­ho manžela, ale tá, čo ho do han­by pri­vádza, je ako kos­tižer v jeho kos­tiach.
5 Myšlien­ky spravod­livých sú správ­ne, úmys­ly bez­božných sú klam­stvo.
6 Slová bez­božných sú kr­vavé ú­klady, ale statočných za­chraňujú ich ús­ta.
…

späť na Príslovia, 12

Príbuzné preklady Roháček

…5 Myšlien­ky spraved­livých sú spraved­livým súdom; zúmys­ly bez­božníkov sú lesť.
…

Evanjelický ✔

…5 Myšlien­ky spravod­livých sú správ­ne, úmys­ly bez­božných sú klam­stvo.
…

Ekumenický

…5 Myšlien­ky spravod­livých sú správ­ne, ale zámery bez­božníkov sú ľs­tivé.
…

Bible21

…5 Úmys­ly po­ctivých jsou spravedlivé, rady da­re­báků však zákeřné.
…

Evanjelický › Príslovia › 12,5

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček