EvanjelickýPieseň2,6

Pieseň 2:6

Jeho ľavica je pod mojou hlavou a jeho pravica ma ob­jíma.


Verš v kontexte

5 Po­sil­nite ma hroz­novými koláčmi, občer­stvite ma ja­bl­kami, lebo som chorá od lás­ky.
6 Jeho ľavica je pod mojou hlavou a jeho pravica ma ob­jíma.
7 Za­prisahávam vás, dcéry jeruzalem­ské, pri gazelách a poľných jeleniciach, ne­prebúdzaj­te a nerušte lás­ku, kým sama nech­ce!

späť na Pieseň, 2

Príbuzné preklady Roháček

6 Jeho ľavica pod mojou hlavou, a jeho pravica ma ob­jíma.

Evanjelický

6 Jeho ľavica je pod mojou hlavou a jeho pravica ma ob­jíma.

Ekumenický

6 Ľavicu svoju má pod mojou hlavou a pravicou ma ob­jíma.

Bible21

6 Jeho levice pod hlavou moua pravicí mě ob­jímá.