Evanjelický › 4. Mojžišova › 3,4

4. Mojžišova 3:4

Numeri

— Avšak Nádáb a Abíhú zo­mreli pred Hos­podinom, keď na Sinaj­skej púšti obetovali pred Hos­podinom ne­prís­lušný oheň. Keďže ne­mali synov, kňaz­skú službu vy­konával Eleázár a Ítámár v prítom­nos­ti svoj­ho otca Árona.


Verš v kontexte

…3 Toto sú mená Áronových synov, po­mazaných kňazov, ktorí boli uvedení do svoj­ho úradu, aby konali kňaz­skú službu. 4 Avšak Nádáb a Abíhú zo­mreli pred Hos­podinom, keď na Sinaj­skej púšti obetovali pred Hos­podinom ne­prís­lušný oheň. Keďže ne­mali synov, kňaz­skú službu vy­konával Eleázár a Ítámár v prítom­nos­ti svoj­ho otca Árona. 5 Hos­podin hovoril Mojžišovi:…

späť na 4. Mojžišova, 3

Príbuzné preklady Roháček

…4 A Nádab a Abíhu zo­mreli pred Hos­podinom, keď obetovali cudzí oheň pred Hos­podinom na púšti Sinai. A ne­mali synov. Pre­to konal kňaz­skú službu Eleazár a Itamár pred tvárou Árona, svoj­ho ot­ca.…

Evanjelický ✔

…4 Avšak Nádáb a Abíhú zo­mreli pred Hos­podinom, keď na Sinaj­skej púšti obetovali pred Hos­podinom ne­prís­lušný oheň. Keďže ne­mali synov, kňaz­skú službu vy­konával Eleázár a Ítámár v prítom­nos­ti svoj­ho otca Árona.…

Ekumenický

…4 Nádab a Abíhu zo­mreli pred Hos­podinom, keď na Sinaj­skej púšti prinies­li pred Hos­podina cudzí oheň. Ne­mali synov. Kňaz­skú službu vy­konávali teda Eleazár a Ítamar v prítomnosti svoj­ho otca Árona.…

Bible21

…4 Nádab a Abi­hu však bez­dětní zemře­li před Hos­po­di­nem, když na pouš­ti Si­naj před Hos­po­di­nem obětova­li ne­pa­třičný oheň. Pro­to spo­lu se svým ot­cem Áro­nem ko­na­li kněžs­kou službu Ele­azar a Ita­mar.…

Evanjelický › 4. Mojžišova › 3,4

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček