EvanjelickýLukáš2,41

Lukáš 2:41

Evanjelium podľa Lukáša

Jeho rodičia z roka na rok chodievali do Jeruzalema na sláv­nos­ti hodu veľkonočného barán­ka.


Verš v kontexte

40 Dieťat­ko však rást­lo a moc­nelo, pl­né múd­ros­ti, a milosť Božia spočívala na Ňom. 41 Jeho rodičia z roka na rok chodievali do Jeruzalema na sláv­nos­ti hodu veľkonočného barán­ka. 42 Keď mal dvanásť rokov a oni šli [do Jeruzalema] podľa obyčaje tej sláv­nos­ti (vzali Ho so sebou),

späť na Lukáš, 2

Príbuzné preklady Roháček

41 A jeho rodičia chodievali každého roku na veľkonočný sviatok hore do Jeruzalema.

Evanjelický

41 Jeho rodičia z roka na rok chodievali do Jeruzalema na sláv­nos­ti hodu veľkonočného barán­ka.

Ekumenický

41 Jeho rodičia každoročne putovali do Jeruzalema na veľkonočné sviat­ky.

Bible21

41 Jeho ro­diče chodíva­li každý rok slavit Ve­liko­no­ce do Je­ruzalé­ma.