1 Púšťaj svoj chlieb po vode, lebo po mnohých dňoch ho nájdeš. 2 Daj podiel siedmim, ba ôsmim, veď nevieš, aké nešťastie môže prísť na zem. 3 Ak sa oblaky naplnia dažďom, vylejú ho na zem; ak strom padne na juh alebo na sever, kde strom padne, tam ostane ležať.…
…2 Daj čiastku siedmim, ba i ôsmim, lebo nevieš, čo jaké zlo bude na zemi.…
Evanjelický ✔…2 Daj podiel siedmim, ba ôsmim, veď nevieš, aké nešťastie môže prísť na zem.…
Ekumenický…2 Daj podiel siedmim aj ôsmim, lebo nevieš, čo zlé sa stane na zemi.…
Bible21…2 Rozděl vše na sedm nebo i osm dílů, vždyť nevíš, co zlého může potkat zem.…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček