1,14

Kazateľ 1:14

— Videl som všetko, čo sa deje pod slnkom, a hľa - všetko to je márnosť a honba za vetrom.

Verš v kontexte

…13 Zaumienil som si múdrosťou vypátrať a vyskúmať všetko, čo sa deje pod nebom. Ťažkú úlohu dal Boh ľudským synom, aby sa ňou umárali. 14 Videl som všetko, čo sa deje pod slnkom, a hľa - všetko to je márnosť a honba za vetrom. 15 Krivé nemožno narovnať, a čo chýba, nemožno spočítať.…

späť na Kazateľ, 1

Príbuzné preklady Roháček

…14 Videl som všetky skutky, ktoré sa dejú pod slnkom, a hľa, všetko je márnosť a honba po vetre.…

Evanjelický ✔

…14 Videl som všetko, čo sa deje pod slnkom, a hľa - všetko to je márnosť a honba za vetrom.…

Ekumenický

…14 Videl som všetky skutky, ktoré sa robia pod slnkom, a hľa, všetko je márnosť a honba za vetrom.…

Bible21

…14 Viděl jsem vše, co se děje pod sluncem, a hle, všechno je marnost a honba za větrem.…

Evanjelický › Kazateľ › 1,14

Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Evanjelický › Kazateľ › 1,14

Kazateľ 1:14

— Videl som všet­ko, čo sa deje pod sln­kom, a hľa - všet­ko to je már­nosť a hon­ba za vet­rom.

— Videl som všetko, čo sa deje pod slnkom, a hľa - všetko to je márnosť a honba za vetrom.