EvanjelickýJózua5,3

Józua 5:3

Józua si urobil kamen­né nože a ob­rezal Iz­rael­cov pri pahor­ku Arálót.


Verš v kontexte

2 V tom čase po­vedal Hos­podin Józu­ovi: Urob si kamen­né nože a ob­rež Iz­rael­cov po druhý raz. 3 Józua si urobil kamen­né nože a ob­rezal Iz­rael­cov pri pahor­ku Arálót. 4 Dôvod, pre ktorý ich Józua ob­rezal, je ten­to: Všetok ľud, ktorý vy­šiel z Egyp­ta, všet­ci mužovia bojov­níci po­mreli ces­tou na púšti pri východe z Egyp­ta.

späť na Józua, 5

Príbuzné preklady Roháček

3 A Jozua si narobil os­trých nožov a ob­rezal synov Iz­raelových pri Gibeat-haarálot.

Evanjelický

3 Józua si urobil kamen­né nože a ob­rezal Iz­rael­cov pri pahor­ku Arálót.

Ekumenický

3 Jozua si urobil kamen­né nože a ob­rezal Iz­raelitov pri pahor­ku Aralót.

Bible21

3 Jo­zue si tedy vy­ro­bil ka­menné nože a obřezal syny Iz­rae­le u Gi­be­at-aralot, to­tiž Pahorku předkožek.